Все комментарии на астрологические показатели сохранены без каких-либо изменений и полностью повторяют оригинальные тибетские источники («Нагци нан сыт ме лонг» — «Зеркало Бытия», «Вайдурья карпо» — «Белый берилл», «Че сум так ци» — «Три метода исследования» и др.), передавая атмосферу и образ мышления народов, населявших древний Тибет и царство Шанг-шунг многие сотни лет назад.

Всвязи с этим, для того, чтобы правильно понять данные комментарии — необходимо учесть обычаи и мировосприятие людей того времени; только в этом случае видение календаря отразит Реальность.